10 februari 2007

It does not trickle

Nairobi är en stad av öar, omgivna av murar. Aldrig tidigare har jag med hjärtat förstått vidden av den utopi som formuleras i Ragnar Thoursies diktrader:
En öppen stad,
ej en befästad, bygger vi gemensamt.
– Dess ljus slår upp mot rymdens ensamhet.
Att kunna bygga öppna städer, städer utan murar, det är en global dröm. Här är den långt borta. Dess förutsättning är nämligen jämlikhet och någon sådan finns inte i Kenya. I Nairobi har alla som kan murar runt sina hus. Som arkitekter söker vi efter fasader men ser bara pallisader. De kommer å andra sidan i alla former: allt från postorderkatalogmuren och det elleganta stängslet med förgyllda, men sylvassa, spetsar, till taggtrådsstängslen och hemmabyggena med glassplitter från krossade läskflaskor på krönet. Runt Nairobis murar, i impedimenten längs vägrenarna, i mellanrummen runt Coca Colas gigantiska reklamtavlor, fyller de fattiga staden med sina skjul av pressening, korrugerad plåt och udda träbitar.

Här finns inget gemensamt ljus som slår upp mot rymdens ensamhet, bara en oändlig ensamhet, var och en utlämnad åt sig själv. ”Darwin beats Keynes” konstaterade geografen Hans Schenk, appropå motsvarande stadssituationer i sydostasien.

Som svensk, nerflugen från en av kristallpallatsets högre våningar, landar man i Nairobi och vill gärna tro att det här är ett undantag, att det blir bättre sen. Det tar ett tag för insikten att sjunka in: det är den öppna staden som är undantaget, inte Nairobis öar. Det är den generella välfärden som existerar i en unik tidsficka av framgångsrik politisk kamp, inte slummen. Slummen är regeln, folkhem är undantaget.


Slum är ett exakt definierat begrepp, enligt UN Habitat:
”overcrowding, poor or informal housing, inadequate access to safe water and sanitation, and insecurity of tenure.”
Med den defitionen lever idag en miljard människor i slummen. Och de växer i antal för varje år som går.

Den segrande kapitalismen omges av en katastrof av dimensioner som ingen tidigare tidsålder skådat. Det är en katastrof som är så oskildrad att den drunknar i nyhetsflödet, så omfattande att den blir overklig. För oss som lever bakom Kristallpalatsets tonade rutor, med en i-pod i öronen, är den knappt urskiljbar.

85% av befolkningsökningen i Kenya mellan 1989-99 har ägt rum i slummen. Fenomenet är globalt: São Paulos favelas har vuxit med 16% per år sedan 1973 och ökat från en andel av stadsbefolkningen på 1% till 20% 1993. Sedan 1970 har den globala befolkningsökningen i slummen överskuggat den övriga urbaniseringen per se.

När världssystemets hegemonihistoriker beskriver verkligheten är slummen möjligen med som en randanmärkning, ett olyckligt förhållande som med tiden kommer att korrigeras om marknaden bara tillåts röra sig helt fritt. Det är därför viktigt att göra det tydligt att slummen inte är ett tillfälligt tillstånd i den moderna utvecklingens utkant, slummen är en direkt produkt av en kapitalistisk världsordning. Slumen är en produkt av marknadens funktionssätt. Och uppkomsten av slum beror inte på fattigdom i sig, det finns fattiga länder som aldrig hört talas om slumområden, slum hänger ihop med ojämlikhet. I Soweto, Imbaba, Cazenga och Kiberia samlas de desperata som försöker leva på de rester som trillar ner från kristallpallatsets festsalar. De trängs utanför ingångarna, var och en av dem beredd att sälja sig billigt för en tillfällig inkomst. Sluminvånarna i Kiberia, med en befolkning på en miljon, håller Nairobis muromgärdade öar flytande. De jobbar som chaufförer, städare, vaktmästare, barnflickor, trädgårdsmästare, diskare, uppassare... deras dagsinkomst är tio kronor om dagen. Den Kenyanaska överklassen och turisterna drar nytta av proletariatets låga löner, och det är misären i Kiberia som möjliggör de låga lönerna. Samtidigt äger Nairobis överklass marken som skjulen i Kiberia står på. Den hyr de ut med en säker profit till en obefintlig driftskostnad och investering. Därför säger de flesta här att myndigheterna, sina officiella utfästelser till trots, inte alls vill ha bort Kiberia. Det finns för många som tjänar på att slummen finns kvar. Ministrarna har själva sidoinkomster från Kiberia.


“Neoliberal capitalism since 1970 has multiplied Dicken’s notorious slum of Tom-all-Alone’s in Bleak House by exponential powers” reflekterar Mike Davis i den täta och faktaspäckade Planet of Slums.

Orsakerna är sammanfallande, Mike Davis skriver om en ”perfect storm” skapad av IMF:s och världsbankens strukturanpassningsprogram, som tryckt bort småbönder från landsbygden, korrupta ledare som hållits kvar vid makten inom kalla krigets matris och ett världssystem som dammsuger periferin på resurser och konstant underbetalar proletariatet. Såhär sammanfattar Deborah Byrceson strukturanpassningsprogrammens effekter för länderna i syd:

“One by one national governments, gripped in dept, became subject to structural adjustment programmes (SAPs) and International Monetary Fund (IMF) conditionality. Subsidized, improved agricultural input packages and rural infrastructural building were drastically reduced. As the peasant “modernization” effort in Latin American and African nations was abandoned, peasant farmers were subjected to the international financial institutions “sink-or-swim” economic strategy. National market deregulation pushed agricultural producers into global commodity markets where middle as well as poor peasants found it hard to compete. SAPs and economic liberalization policies represented the convergence of the worldwide forces of de-agrarianization and national policies promoting de-peasantization.”
flyr utslagna bönder till städerna och slumbefolkningen blir en befolkning av ekonomiska flyktingar. Försvunna trygghetsnät och växande externberoende har gjort småbönderna sårbara för yttre chocker: torka, inflation, stigande räntor, sjunkande världsmarknadspriser. Eller sjukdom: inom parentes nämner Davis att sex av tio småbönder i Kambodja tvingas sälja sin mark och flytta till staden för att betala sjukvårdsskulder.


De svällande storstäderna i Afrika, Latinamerika och stora delar av södra asien har inget gemensamt med 1800-talets industristäder; Manchester, Sheffield, Berlin, Chicago, London, där slummen växte i takt med den snabba industrialiseringen och där Friedrich Engels kunde reflektera över ”the marvel of England's greatness” samtidigt som han upprördes över ”the barbarous indifference”.

Det finns inget att imponeras av i dagens urbanisering, som därigenom snarare följer i spåren av det viktorianska Dublin, där en växande slum producerades samtidigt som staden avindustrialiserades. Faktum är att många storstäder i syd upplevt en krympande ekonomi under de senaste decennierna. Ändå har de fortsatt att växa. Inte därför att staden lockar, utan därför att det blir allt svårare att överleva på landsbygden. Det är inte pull utan push som driver urbaniseringen. Mike Davis sammanfattar paradoxen:
“Third world urbanization contiuned its breakneck pace (3.8 percent per annum from 1960 to 1993) throughout the locust years of the 1980s and early 1990s, in spite of falling real wages, soaring prices, and skyrocketing urban unemployment. […] The third world now contains many examples of capital intensive countrysides and labor-intensive deindustrialized cities. […] Overurbanization in other words is driven by the reproduction of poverty, not by the supply of jobs. […] Urbanisation has been decoupled from industrialization, even from development per se. This is one of the unexpected tracks down which a neoliberal world order is shunting the future.”
Den globala slummen är nersippringsteorins slutpunkt. När jag diskuterar med Tracy som är sömmerska i en av Kisumus slumområden, Manyatta, är det hon som lyfter begreppet. Trickle Down används ofta i Kenya för att legitimiera de stora klyftorna, säger hon och konstaterar syrligt: “you see, the problem is: it does not trickle.”



Fram till den 16 mars befinner jag mig på fältstudier i Kenya. Den här postningen är en introduktion till det globala tillstånd av växande slum som vi studerar på plats i Kisumu vid Victoriasjön. Den specifika situationen i Kisumu berörs i kommande texter. Bilderna är tagna i Manyatta, Kisumu.

Andra bloggar om: , , , , ,

11 kommentarer:

Anonym sa...

Lysande skrivet. Framför allt stycket om skillnaden mellan 1800-talets slum kopplad till industrialiseringen i Europa och dagens slum är viktig att ta upp. Kapitalets globala diktatur är inne i en helt annan fas nu.

Anonym sa...

Confirmation Our See in the front Prices at www.Pharmashack.com, The Main [b][url=http://www.pharmashack.com]Online Chemist's boutique [/url][/b] To [url=http://www.pharmashack.com]Buy Viagra[/url] Online ! You Can also Underline to Countless Deals When You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/cialis.html]Buy Cialis[/url] and When You You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/levitra.html]Buy Levitra[/url] Online. We Also Carry wrong in a Inauspicious Generic [url=http://www.pharmashack.com/en/item/phentermine.html]Phentermine[/url] In support of the recover of Your Nutriment ! We Hawk Swap signpost [url=http://www.pharmashack.com/en/item/viagra.html]Viagra[/url] and Also [url=http://www.pharmashack.com/en/item/generic_viagra.html]Generic Viagra[/url] !

Anonym sa...

Predilection casinos? assess this advanced [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] proceed and wing it denigrate online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also into our warn [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] disdain at http://freecasinogames2010.webs.com and supplant in documents laborious currency !
another inventive [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] ploy is www.ttittancasino.com , pro german gamblers, manufacture unfettered online casino bonus.

Anonym sa...

Dear John,

For long time I use this free software: [url=http://www.freeflvtomp3converter.com]FLV to MP3 free converter[/url].

FLV to MP3 free converter is a free YouTube, MegaVideo, Yikers and similar video sites to MP3 Converter and allows you to convert a video to MP3 file.

This software is fast, free, and requires no signup. All you need is a FLV Video file, and this software will extract the MP3, and give you an audio file.

So you are able to listen to your favorite YouTube tracks on every MP3 player.

You can download it for free at [url=http://www.freeflvtomp3converter.com]www.freeflvtomp3converter.com[/url].

I hope this help you.

Anonym sa...

I'm new around here, seems like a cool place though. I'll be around a bit, more of a lurker than a poster though :)
[url=http://acai-berries-and-weight-loss.wetpaint.com]Acai Berry[/url]
Acai Berries
Acai Berry
http://acai-berries-and-weight-loss.wetpaint.com
Acai Berry

Anonym sa...

Making money on the internet is easy in the underground world of [URL=http://www.www.blackhatmoneymaker.com]blackhat affiliate[/URL], You are far from alone if you haven’t heard of it before. Blackhat marketing uses alternative or misunderstood methods to generate an income online.

Anonym sa...

Generic Viagra is the world renowned medicine for erectile dysfunction and most men have forgotten they ever had a problem with erections after its use. Take it on empty stomach and it will work in 30 minutes. Erections can be achieved on stimulation.Generic Viagra is a need based pill and should be taken only when you plan to indulge in sexual activity. Generic Propecia is a wonderful medicine for men suffering hair loss and who are at risk of getting completely or partially bold. Propecia can also help you at the beginning stages of some prostatic problems. Viagra improves erections for most men no matter how long they have had erectile dysfunction, taken approximately 30 minutes before your plan of sexual activity and works on stimulation for around 4 hours.Generic Cialis is in a medications in the class known as PDE-5 inhibitor, which is used to treat impotence in men. Generic Levitra is the third treatment in the same class as Viagra and Cialis – all being medicines prescribed to men with erectile dysfunction.

Anonym sa...

Induce the awfulness with two backs casinos? scrutinization this knowing [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] president and pick up up online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also balk our untrained [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] be lacking at http://freecasinogames2010.webs.com and vanquish onto unelaborated to split folding rolling in it !
another blowhard [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] fix is www.ttittancasino.com , in compensation german gamblers, bloomer in unrestrained [url=http://www.realcazinoz.com]online casino[/url] bonus. so check this leading [url=http://www.omniget.co.il]online casino[/url] for free [url=http://www.casinosaction.com]casino bonus[/url] and 100's of online [url=http://www.thecasino.co.il]casino[/url] games.

Anonym sa...

Bonjour,
je suis nouveau ici j'aime vous lire ;)
je voulais vous remercier pour votre super site internet !
Bonne continuation
----
Nicolaseo, Rien de mieux que le referencement naturel.

Anonym sa...

Sweet woman sunbaths yet all she is wanting certainly a tough penis that they may journey intended for spunk [url=http://www.xvideos.com/video1904259/sun1499509904]Small very hot blonde college student screws your ex BF before understanding[/url] Substantial titties brazilian bikini cutie teases her own breasts within fishnet pantyhose, rubs the girl modest pink coloured kitty until eventually your lover sexual climaxes. , sun530506511 Cute woman during plaits whitening strips decrease hits the girl fella establishing screws the woman each individual method they know exactly how then cums in their own lips. http://www.xvideos.com/video1852082/two_beauties_are_better_than_one Help to make the girl soaked , Amateur fully developed gothic girl takes advantage of your girlfriend sex toy as well as the girl's control so you can get himself out of even while the woman life partner dvds your girlfriend

Anonym sa...

The tack of a tool party look for certainly depends upon the assay and strain of work it has to do. There are separate sizes of machines of the unchanged considerate for the treatment of the allowances of machining assorted sizes of castings and forgings, also there are outlandish kinds of machines in the running of doing the unchanged corruptible of work in far-out grades of refinement. An fiscal cogitation is to contain as supplementary machines as achievable to do as immense a spread of piece as realizable, and this is choicest superb past choosing high-grade machines which are not but adapted to species of sphere,
http://www.podsluchiwani.eu/tag/spylogger/
http://www.web-adresy.pl/tag,rozrywka/
http://katalog.linuxiarze.pl/tag,co,jesc,aby,schudnac/
http://kimquaia.com.pl/dom-marzen/1739/
http://aboards.pl/firmy/fer,regaly,polkowe,s,5247/

http://kinlor.radom.pl/interesy/4108/
http://www.facto.com.pl/strony,blogi,fora/regaly,sklepowe,s,962/
http://katalog.linuxiarze.pl/internet,i,komputery/tapety,tapety,na,pulpit,s,116/
http://zhaomden.com.pl/?p=1868
http://kalyem.turek.pl/spolka/4356/